Singapore is a dangerous place for birds, but a movement is stirring.